FILTER RESULTS
FILTER RESULTS
close.svg
Search Result for “translator”

Showing 1 - 10 of 41

OPINION

Understanding 'Animal Farm' in Zimbabwe

Oped, Published on 27/04/2024

» I began to notice Animal Farm references start to proliferate in Zimbabwe in 2008.

OPINION

Killing Darya Dugina: Ukraine own-goal?

News, Gwynne Dyer, Published on 25/08/2022

» 'Iam a political observer of the International Eurasianist Movement and an expert in international relations. In this capacity, I appear on Russian, Pakistani, Turkish, Chinese and Indian television channels. The situation in Ukraine is really an example of a clash of civilisations; it can be seen as a clash between globalist and Eurasian civilisation."

Image-Content

OPINION

One year post-coup: Light ahead after darkness?

Oped, Published on 05/02/2022

» On 1 Feb 2021, the dreams of many people in Burma (Myanmar) were shattered overnight. Since then, I, along with everyone else in my country of over 55 million people, have been living in darkness.

Image-Content

OPINION

Hollywood Movies With Crazy Thai Titles

Guru, Pornchai Sereemongkonpol, Published on 22/10/2021

» Have you been back to the cinema as yet? As I'm browsing through movies for my first flick to celebrate multiplexes reopening (I went with Shang-Chi because duh!), I can't help but notice the difference between Thai posters of Hollywood movies today compared to those from bygone years. While Thai posters of blockbusters today stay faithful by transliterating its English title with Thai letters and translating its subtitle almost verbatim (eg Shang-Chi With Mysterious Legends of Ten Rings), the vintage counterparts are more-is-more and over explained. Not only do they feature different designs that are re-created by talented Thai artists along with Thai titles that have nothing to do with the original titles but also spew several visual spoilers. Here are a few Thai posters of Hollywood movies with crazy titles and taglines for your entertainment.

OPINION

An ounce of prevention

Life, Kanokporn Chanasongkram, Published on 05/04/2021

» Mahatma Gandhi once said: "It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver".

Image-Content

OPINION

New democracy demands unleashed

Oped, Larry Jagan, Published on 12/11/2020

» Millions of Myanmar voters went to the polls last Sunday to voice their overwhelming support for democracy and their opposition to the military's involvement in politics. Throughout the country, people queued patiently and peacefully -- sometimes for up to two hours in the hot sun -- to mark their ballot papers in the polling stations.

Image-Content

OPINION

Covid and the climate crisis in SE Asia

Oped, Johanna Son, Published on 17/09/2020

» 'A global reset", "a sick planet", "health security" are huge, heavy phrases that have been swirling in the global psyche for most of this Covid-19-marked year. They speak of the "must-do-something" type of issues that weigh on the minds of people everywhere, including in Southeast Asia, as they hope for a post-pandemic period to come.

OPINION

Durian for the heart in far South

News, Supapohn Kanwerayotin, Published on 14/07/2020

» 'From Bannang Sata Yala," along with PromptPay details for contactless payment, read the sign at the back of a pickup truck parked across the street from the mosque next to Thong Lor Metropolitan Police Station. This is a find on my neighbourhood roaming day. Because at this time of year I would usually have set myself up in Pattani as a launchpad for the annual durian eating season in three southern border provinces. In my pre-corona blueprint, the imagined highlight would be an-all durian day along multiple stalls lining the roadside of Ton Sai, a spot in Narathiwat where a work trip in July 2019 placed me in the divine durian abode. A large fruit picked, weighed and cut open by a lady vendor produced the prettiest plump golden mounds -- the most delicious durian I have ever wrapped my taste buds around. Amid oohs and aahs from Thai colleagues who had actually just finished another fruit before our arrival, plus the expression on my face while relishing that mouthful, must have boosted the courage in a foreign expert I was interpreting for to brave an encounter. Still, that pile of terrifying spiky fruit apparently overwhelmed his other colleagues who opted out. A globetrotting development expert, he nodded his approval as he finished his piece with no trace of aversion.

Image-Content

OPINION

Collar bombers not scapegoats

News, Editorial, Published on 04/08/2019

» The series of bombings in Bangkok and Nonthaburi, which injured four people last week, is a challenge to the new Prayut Chan-o-cha administration and those in charge of security affairs.

OPINION

A bittersweet farewell to Life

Life, Pichaya Svasti, Published on 25/02/2019

» Amid the downturn and lower popularity of mainstream media, as opposed to fast-speed online channels, coupled with the deprivation of press freedom under the junta, it comes as no surprise to see newspapers and magazines ceasing publication.